![]() |
[Home]
[Databases]
[WorldLII]
[Search]
[Feedback]
[Report an error]
[F.A.Q.]
Supreme Court of Nauru |
[Recent Decisions] [Noteup] [Download] [Help]
IN THE SUPREME COURT OF NAURU
Land Appeal No. 19 of 1971
SUSANNAH CAPELLE AND OTHERS
v.
MWAREOW DOWAITI
7th January,
1972.
Nauruan
land - dispute in time of German Administration - decided by German
Administrator - decision revised in 1932 on application
by child of one of the
parties to the dispute - land awarded to that child alone - customary
obligations owed by that child to the
other children of that
party.
Nauruan
land - distribution by owner before death - most of land given to one child and
a cousin jointly - customary obligations to
other children
imposed.
Ei. was the daughter of
Ed. After Ed.'s death in the time of the German Administration there was a
dispute over Ed's land. Ei.'s claim
to it was unsuccessful. M. was the son of
Ei. and D. Ei. died before 1928. After her death M. tried to recover Ed.'s land.
In 1932
he was awarded it by the Lands Committee. No interest in the land was
formally awarded to any of the other children of Ei. and D.;
but M. sought their
help in clearing the land after it had been awarded to him. D. died in 1940.
Before he died he gave most of his
land to M. and his cousin De., who was then
the Head Chief. The appellants, the children of another child of Ei. and D.,
claim that
M. was awarded the lands of Ed. as representative of all Ei.'s
children and that D. gave his lands to M. and De. subject to an obligation
they
use it and any income from it for the benefit of the whole
family.
Held: (1) The decision of
the Lands Committee in 1932 awarding Ed.'s lands to M. must be regarded as
final. Nevertheless, as Ei. did
not make a will leaving her interest in Ed.'s
land to M., the Lands Committee must have awarded him the land, as was not
unusual
at the time, subject to obligations to allow the other children of Ei.
and D. to use the land and benefit from the income from
it.
(2) The gift by D. of his
lands to M. and De. was made subject to their accepting similar obligations in
respect of it.
K.R. Adeang for the
appellants
Respondent in
person
Thompson
C.J.:
The respondent is one of the
nine children of Dowaiti and Eimangang. The appellants are the children of
Eonomen, one of the sisters
of the respondents. She died before 1928. Eimangang
died before her. Dowaiti died in about
1940.
Eimangang was the daughter
of Tsinaru and Ediaiago. Ediaiago owned certain land which, in the time of the
German Administration, was
awarded after her death to persons other than
Eimangang, possibly to the relatives of Tsinaru, although they were claimed by
Eimangang.
After Eimangang's death Eonemen tried to recover these lands; she was
not successful. After her death the respondent tried to recover
them; in 1932 he
succeeded. The decision given in the time of the German Administration was
reversed and the land was awarded to
the
respondent.
Before Dowaiti died he
gave all his land away; of his phosphate land only one portion was given to any
of his children other than
the respondent and it has been suggested that he gave
that portion to them because he had received it subject to an obligation to
give
it to them. The rest of his phosphate land and most, if not all, of his coconut
land Dowaiti gave to the respondent and his
cousin
Detudamo.
The appellants claim
that the respondent recovered Ediaiago's land as representative for them, as
their mother was entitled to inherit
Eimangang's land, and that he has held it
since then on trust for them. In respect of Dowaiti's land they allege that the
respondent
and Detudamo were given the land to use for the benefit of the whole
family, for instance to raise money to pay school fees and to
build
houses.
The respondent denies
that, when he recovered Ediaiago's land, he did so otherwise than on his own
behalf. He admits, however, that
he did ask other members of the family to clear
some of it when it was first recovered; that, he says, occurred only once. He
admits
also that the land had not been left to him by his mother or his
grandmother by will. He denies that Dowaiti's land was given to
him and Detudamo
otherwise than for their own sole use and
benefit.
The decision of the Lands
Committee must be regarded as final. However, in view of the history of the
dispute over Ediaiago's land,
it is difficult to see any basis on which the
respondent could have claimed the land for himself alone. It had not been left
to him
by will. It seems that, at least before 1938, it was not uncommon before
the Second World War for the whole of an estate to be awarded
to one child but
there are reasons for believing that in some of those cases obligations rested
on that child to allow the other
children to use the land and benefit from its
income, subject to his having control and, possibly, to their keeping together
as a
family. Not only was there apparently no good reason why the respondent
should inherit the land for his sole benefit to the exclusion
of his brothers
and sisters and their children but he actually called upon some of them to help
him clear the land. From these facts
I am satisfied that he did receive the land
subject to certain obligations towards his brothers and sisters and their
children. No
doubt those obligations depended upon the customs of the Nauruans
in force at that time. Those obligations were not owed to Eonemen's
children
only; the appellants have not proved that they or their mother were in any
special position, different from that of the
other brothers and sisters and
their children. Whether the obligations were obligations of honour or
obligations enforceable by proceedings
before the Courts or any customary
tribunal I am unable to ascertain; no evidence was adduced on this point and the
Nauru Lands Committee
made a decision on it as they found that the appellants
had failed to prove that any obligation had been
incurred.
I propose to record a
finding that obligations of a customary nature were incurred and then to remit
the case back to the Nauru Lands
Committee to decide what the nature of those
obligations was by Nauruan custom in 1932 and whether it is now enforceable. In
considering
the question whether the obligation is enforceable now, any attempt
to enforce it in the past, or a failure to do so, may be
relevant.
So far as Dowaiti's land is concerned, I accept the evidence adduced by the appellants that the respondent was given it on the understanding that he and his cousin, who was then the Head Chief and a man of progressive outlook, would use it and the proceeds from it for the benefit of the whole family. Again I am unable from the evidence available to ascertain the precise nature of the obligations and the extent to which they were enforceable under Nauruan custom in the late 1930's when Dowaiti gave the land. As in the case of Eidiaiago's land, I shall record a finding that the respondent received his share of Dowaiti's land subject to obligations to his brothers and sisters and their children, but I shall refer the question of the nature and enforceability of those obligations back to the Nauru Lands Committee for decision.
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback|
Report an error
URL: http://www.paclii.org/nr/cases/NRSC/1972/2.html